Thursday, January 24, 2013

Floral Art Print on Canvas - Stampa d'Arte Floreale su Tela: Waiting for Spring



Hi there, today you will see some pictures of a custom order of ours. The photograph is one of those inspired by the ancient Roman frescoes and by the Japanese cherry blossom gazing. We love to observe the signs of time on the objects, so we decided to give to this image the distressed charm of the old times. The red blossom reminds us of the beautiful Pompei red color so we decided to give it the title  Pompei Blossom. We used our favorite primary colors red and blue, as well as white and pink. 

This custom order archival canvas print is sized 16x26" as the client will use an antique family owned frame. It is printed by a professional lab on 100% cotton canvas with pigment inks. It is a museum quality giclée print which means that the canvas is archival and the quality of the inks as well.

Every time we shoot we remain astonished by the beauty and variety of nature. It has become a sort of meditation for us and we hope you can feel it in our pictures. Every time it starts with an inspiration - it may be a blossom, or a branch, or a specific color we've noticed. Then arrives the most beautiful part of all: literally like five-years-old children, we gather all the treasures of nature we've collected in one composition and every time we are amazed, and astonished, and breathless at the sight of a simple flower. This is what we see, the magnificence of every petal and calyx, the beauty of the flower that fades, the fading process itself. And we understand that there is nothing to fear, there is only beauty and simplicity in this process, nothing else. And every day we say "thank you, thank you, thank you" to the Universe for giving us the possibility to see all this beauty and to understand it.

Now, you may want to read also our previous post about our friend Sandra from azulado. Her husband is not among us anymore and she has to take care of her little son. What she needs is support and love in this difficult moment of her life. Three more days have remained to the end of the raffle that our friends from the European Street team are organizing to collect money for Sandra. You can buy tickets directly here or you may want to visit Sandra's etsy shop azulado and buy some of the beautiful ceramic creations of hers. 

























Ciao a tutti, oggi potrete vedere alcune immagini di un ordine personalizzato. L'immagine stessa si ispira agli antichi affreschi romani e alla tradizione giaponese di contemplazione dei fiori di ciliegio. Ci piace osservare i segni del tempo sugli oggetti, così abbiamo deciso di dare a questa immagine il fascino dei vecchi tempi. Il fiore rosso ci ricorda il bel colore rosso pompeiano, così abbiamo deciso dargli il titolo Pompei Blossom. Abbiamo usato i nostri colori preferiti, i primari rosso e blu, così come bianco e rosa.

Questa stampa artistica su tela è di dimensioni 16x26" che significa 40x66 cm circa, in quanto verrà messa in una cornice antica di famiglia. E' stata stampata da un laboratorio professionale su tela di cotone 100% con inchiostri a pigmenti. Si tratta di una qualità di stampa giclée museale, sia per quel che riguarda la qualità della tela che degli inchiostri utilizzati.

Ogni volta che si fotografa rimaniamo stupiti dalla bellezza e dalla varietà della natura. E' diventata ormai una specie di meditazione per noi e ci auguriamo che lo si possa percepire nelle nostre immagini. Ogni volta si inizia con una fonte d'ispirazione: può essere un fiore, o un ramo, o un colore particolare che abbiamo notato. Poi arriva la parte più bella: letteralmente come due bambini di cinque anni accumuliamo tutti i tesori della natura che abbiamo raccolto in una composizione ed ogni volta che lo facciamo, rimaniamo stupiti, affascinati e senza fiato alla vista di un semplice fiore. Questo è ciò che vediamo, la magnificenza di ogni petalo e calice, la bellezza del fiore che svanisce, il processo di dissolvenza stesso. E ci rendiamo conto che non c'è nulla da temere, nel marcimento c'è solo bellezza e semplicità, niente altro. Ed ogni giorno diciamo "grazie, grazie, grazie"  all'Universo per averci dato la possibilità di cogliere tutta questa bellezza e di poterla capire.

Se volete, potete leggere anche il nostro precedente post su Sandra, la nostra amica da azulado. Suo marito non è più tra noi e lei deve prendersi cura di suo figlio che ha cinque anni. Quello che le possiamo offrire ora è supporto ed amore in questo momento difficile della sua vita. Tre giorni rimangono fino alla fine della lotteria che i nostri amici del European Street team stanno organizzando per raccogliere soldi per Sandra. È possibile acquistare i biglietti direttamente qui oppore  potete visitare il negozio di Sandra azulado ed acquistare alcune delle sue bellissime creazioni in ceramica.




Wednesday, January 23, 2013

Spreading The Love: Azulado



Our etsy friend Sandra from azulado has recently lost her husband to cancer. He was forty-years-old. In the last almost year we have been following her husband's conditions taking part in the Europeans street team which is organizing now a raffle to collect money for her and her little son.

Sandra and her husband were self employed restorers of antique Portuguese traditional tiles, called azulejos where their country, Portugal, is famous for. In the last eight months the family had no income, being he very ill and her taking care of him. You can learn more about Sandra, the raffle and buy a ticket for only 5$ here. There are more than 50 prizes to be won. You may want also to visit her shop which is her only income for the time being and buy some of her beautiful ceramic creations. 


Thursday, January 17, 2013

Home Decor: How To Work With Emerald Green - Come Usare Il Verde Smeraldo In Casa



Hello, dear friends, today we are inspired by our recent series of Emerald floral watercolors and would like to talk about the Pantone's Color of the Year, Emerald Green. It somehow makes me think of the Directoire Style and the Nineteenth Century, the colorful Chinoiserie, Hollywood Regency, and Art Deco. It is a quite strong and vivid color that sometimes can be very tricky and difficult. Here we have prepared a list of simple tips that we hope can be helpful to you when deciding to introduce this trendy color to your home.


Ciao, cari amici, oggi siamo ispirati dalla nostra recente serie di acquerelli floreali colore Smeraldo e vorremmo parlare del colore Pantone dell'anno 2013 che è il verde smeraldo. Questo colore in qualche modo mi ricorda lo stile Direttorio e l'Ottocento, la Chinoiserie colorata e anche lo stile Art Deco. E' senza dubbi un colore molto forte e vivace che a volte può essere molto difficile da usare negli interni. Qui abbiamo preparato una lista di semplici consigli che speriamo possa essere utile a voi in caso decideste di introdurre questo colore alla moda nella vostra casa.






Modern Table Lamps design by Gallivanting Girls on Etsy via Houzz


Use it in small doses

If you are convinced that you can not do without this color in your home, then you may want to use some emerald green accessories, like throw pillows, wall art, lamps, bottles, vases, decorative vessels or other housewares. It is not necessary to paint your wall with it, but you may add here and there a touch of lush green. 


Va usato in piccole dosi

Se si è convinti che non si può fare a meno di questo colore nella vostra casa, potete sempre introdurre alcuni accessori verde smeraldo, come per esempio cuscini, quadri, arte, lampade, bottiglie, vasi o altri accessori per la casa. Non è necessario dipingerne una parete intera, ma è possibile aggiungere qua e là un tocco di verde lussureggiante.


Accents and details like vases, bottles and bowls in emerald green would add a touch of glamour to your bathroom or dining room.



Combine it with lots of white

If you add emerald green accents to your white wall, it will look great. The same with your white sofa, you can put an emerald throw pillow on it. Remember: emerald is a strong color and the more color you use in your home, the more you will need to add white. It depends of course on your personal taste, but sometimes  it may be overwhelming, especially when combined with other strong shades. 


Look at this gorgeous custom made wall panel that resembles malachite, designed by Carlyn And Company Interiors. It stands out in the entirely white bedroom. Even the accessories are white, no other color is used. Emerald and white look great together.

Abbinalo con tanto bianco

Aggiungendo piccoli accenti di verde smeraldo al muro bianco si possono ottenere dei grandi risultati. Su un sofà o divano bianco potete tranquillamente aggiungere un cuscino verde smeraldo su di esso. Ricorda che il verde smeraldo è un colore molto forte, quanto più viene utilizzato in casa, tanto più è necessario aggiungere del bianco. Naturalmente tutto dipende dal vostro gusto personale, ma a volte esso può essere opprimente, soprattutto se abbinato ad altre tinte forti.


Guardate questo splendido pannello di parete su misura che assomiglia a malachite, progettato da Carlyn And Company Interiorsil quale si distingue in nella camera da letto completamente bianca. Anche gli accessori sono di colore bianco, nessun altro colore è stato utilizzato. 





Find a vintage or antique piece

Distressed antique or vintage pieces will add the necessary bohemian and decadent look to your house, like this shabby chic aged rustic European cabinet from 86 Home.


Trova un pezzo vintage o d'antiquariato

Pezzi d'epoca o vintage aggiungeranno quel voluto aspetto decadente e shabby chic, come per esempio questo armadio rustico Europeo in vendita da 86 Home.



Antique European Painted Cabinet from 86 Home on Etsy












Use it in un unusual way and have fun

It is not easy to use emerald green in your home, but we would definitely use these fantastic accessories, especially the toaster and the coffee maker. 

Usalo in un modo insolito e divertente

Anche se non è sembre facile inserire il verde smeraldo, un tocco insolito potrebbero essere alcuni di questi accessori, per esempio il tostapane e la macchina per il caffè.


      
De Longhi Coffee Maker and Toaster from Bloomingdales via Houzz



We are very curious to know what do you think of the color of the year. Do you find it interesting and how would you use it in your own house?

Ci fa veramente piacere sapere che cosa ne pensate del colore di quest'anno? Lo usereste in casa vostra e come esattamente?

Wednesday, January 9, 2013

New Artwork: Emerald Garden - Giardino di Smeraldo


Hello, dear friends, and Happy New Year! We are starting this year with new floral paintings. You may remember our post about the blue watercolor flower series as well as the yellow floral watercolor paintings. The good news that they have sold recently. We have created in these days new series in emerald green.  Other series in red and blue will be listed soon in duealberi store . Enjoy!







What do you think? Do you like emerald and
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Pin It button on image hover